Lycée Les Bruyères

Sortie à PARIS pour les élèves en options italien et arabe

Patrick Lopes — 2024-12-17T22:21:28Z

le vendredi 9 novembre dernier, des élèves se sont rendus à PARIS dans le cadre de leurs options de langue
Les élèves de l'option italien de Madame MARTINA et les élèves de l'option arabe de Madame BARKA ont eu la chance de pouvoir visiter plusieurs lieux culturels parmi lesquels :
– Le musée du Louvre
– L'Institut du Monde Arabe
– Le musée de l'histoire de l'immigration
Quelques souvenirs de cette journée en cliquant sur l'image ci dessous :

- Arabe

Exposition au Trianon

Sylvie Barka — 2023-02-09T21:50:46Z

Les élèves de 2nde LVC arabe ont participé à un projet d'éducation artistique et culturelle dans le cadre du partenariat du lycée avec le Trianon. Ils ont bénéficié d'ateliers de création autour de l'identité imaginaire qui ont donné lieu à une exposition le soir du spectacle : De Bejaïa à Sotteville-les-Rouen. Ils ont réalisé une bande son façon slam accompagnée d'un visuel avec les mots arabes utilisés et leur traduction.

- Arabe

Le voyage de ma vie

Sylvie Barka — 2022-12-09T16:26:12Z

Les élèves de la spécialité HLP et des élèves arabisants sont allés au théâtre voir Le voyage de ma vie. En1849, le jeune Gustave Flaubert part à la découverte de l'Orient accompagné de son ami et photographe Maxime du Camp. Ensemble ils vont quitter Rouen, traverser la France puis la mer Méditerranée pour accoster dans le port d'Alexandrie. Ils longeront ensuite le Nil jusqu'au Caire puis Louxor, Assouan…Le périple va bouleverser leurs vies.
Daniel San Pedro adapte Le Voyage en Orient et (…)

- Arabe

Visite de l'exposition Chemin vers l'Orient pour les Arabisants

Sylvie Barka — 2022-11-04T20:00:19Z

Les Terminales LVC arabe ont pu admirer les oeuvres de Marie-Noëlle Robert lors d'une visite guidée à la bibliothèque Elsa Triolet de Saint-Etienne-du-Rouvray. Ses miniatures persanes et ses papiers ciselés témoignent de la beauté de l'ornementation et de l'architecture orientales.

- Arabe

Une sortie au théâtre proposée aux Arabisants

Sylvie Barka — 2022-10-18T22:02:02Z

Rencontre entre Sophie, Française née en Algérie, pays qu'elle ne connait pas et qui pourtant la hante, et Anna-Fatima, Algérienne installée à Caen. Ce seule-en-scène est l'occasion de réfléchir au thème " identités et échanges" au programme de langue.

- Arabe

Le projet Mémoires de la guerre d'Algérie obtient le label "Action Mémoires 2022"

Sylvie Barka — 2022-05-05T21:39:40Z

Cet automne, les lycéens arabisants de première et terminale ont visité au CDI l'exposition prêtée par l'ONACVG "L'Algérie, histoire commune, mémoires partagées ?". Ils ont bénéficié d'un cours d'histoire, qui sera bientôt mis en ligne sur le site du CDI. Ils ont lu des romans et BD sur le thème de l'Algérie et ont étudié comment des artistes arabes ont défendu la cause de l'indépendance. Puis le point fort de l'année a été la rencontre de 2 heures avec 3 témoins de la guerre d'Algérie. (…)

- Arabe

Concert de Emel Mathlouthi

Sylvie Barka — 2022-03-27T22:46:10Z

En 2011, la chanson « Kelmti Horra » [Ma parole est libre] est l'hymne de la révolution tunisienne puis du Printemps arabe. En 2015, Emel Mathlouthi est invitée à chanter pour la remise du prix Nobel de la Paix. Au printemps 2020, confinée dans sa ville natale de Tunis, elle se filme sur un toit chantant « Holm ». C'est là qu'est né The Tunis Diaries, que des élèves arabisants de première et terminale ont eu la chance unique d'écouter le 26 mars dans la magnifique salle de la chapelle Corneille.

- Arabe

Une belle rencontre entre élèves arabisants du lycée les Bruyères et 3 témoins de la guerre d'Algérie

Sylvie Barka — 2022-03-08T10:14:46Z

Le 1/3/2022, 3 témoins de la guerre d'Algérie ont répondu aux questions des lycéens sur leurs expériences vécues de cette époque. Ce fut un face-à-face sincère, authentique et touchant parfois. Nous avons mieux compris la complexité de cette période de notre histoire commune à travers les différentes mémoires qui ont pu s'exprimer dans le respect mutuel.
Cette rencontre a été organisée par la directrice de l'ONAC Seine-Maritime (Office National des Anciens Combattants et Victimes de (…)

- Arabe

Visite de l'exposition les Arts de l'Islam

Sylvie Barka — 2022-01-09T10:55:17Z

Les élèves arabisants ont découvert 10 œuvres qui incarnent la richesse des cultures de l'Islam et sont inscrites dans l'histoire de France depuis plus de 1300 ans.

- Arabe

Une assistante de langue arabe au lycée

Sylvie Barka — 2021-11-22T20:02:48Z

Bienvenue à Mariam, qui fera découvrir son pays l'Egypte à nos élèves pendant les cours d'arabe et les entrainera à l'expression orale.

- Arabe